RSS Feed Widget
Tuscia Eventi
viterbo artecittà



Autore scheda: Consulenza scientifica Dr. Fulvio Ricci

Datazione: XVI secolo

Ubicazione: PIAZZA S. ANDREA, SNC

Tipologia: Chiese

Descrizione
Quando nel 1148 i monaci di Farfa cedettero il terreno al comune di Viterbo per costruirvi il nuovo quartiere, che sarà poi l’attuale Pianoscarano, il luogo, a detta del cronista Francesco d’Andrea, era completamente disabitato. I monaci, peraltro, si riservarono vari diritti, compresi quelli di sepoltura, sulle chiese che sarebbero state in seguito edificate.
 According to the chronicler Francesco d'Andrea, when the Farfa monks gave the area of land to the Town Council of Viterbo in 1148 so that a new quarter could be built, which subsequently became the present day Pianoscarano, it was completely uninhabited. Furthermore, the monks reserved various rights in the churches that would be built on the site in the future, including that of burial.


italiano inglese