RSS Feed Widget
Tuscia Eventi
viterbo artecittà


Autore scheda: Consulenza scientifica Dr.sa Simona Gigliotti

Ubicazione: VIA DELLE FORTEZZE/PORTA VALLIA

Tipologia: Porte

Descrizione

Dietro la chiesa di Santa Maria delle Fortezze, recenti restauri hanno riaperto l'antica Porta Vallia solo per il passaggio delle persone. E' chiamata anche Porta di San Leonardo o del Crocifisso, per una pittura che si trova nella sua parte interna. Questa porta nel Medioevo collegava il centro con la strada Cimina con una strada che passava sotto la Torre di San Biele.

Behind the church of Santa Maria of Fortezze, recent restorations reopenend the old Porta Vallia only for pedestrians. The door is also known as Porta di San Leonardo or of the Crucified, for a painting found on the inner part. This door, in the Middle Ages, connected the center with the road Cimina with a street that passed under the Tower of San Biele. 



italiano inglese